Far gros del Port d'Andratx

Foto: J.M.

Faro gros del Port d'Andratx, no sabem encara l'any però està clar que fa molts...

Podem veure es Murter on només hi havia un parell de xalets i la casa de l'Anglès amb la seva torre típica camí cap a la Mola.

Actualment tenim la piscifactoria en primer pla i la passarel·la de fusta just al damunt del moll del far. Qui no ha anat just a la part de davall del moll a veure com passaven les ones per damunt?

Faro grande del Puerto de Andratx, no sabemos aún el año pero está claro que hace muchos...

Podemos ver es Murter donde sólo había un par de chalets y la casa del Inglés con su torre típica camino hacia la Mola.

Actualmente tenemos la piscifactoria en primer plano y la pasarela de madera justo encima del muelle del faro. ¿Quién no ha ido justo debajo del muelle a ver cómo pasaban las olas por encima?

Vista Port Andratx

Foto: FaceBook

Imatge antiga del Port ja a color. Podem veure en primer pla la "Casa Faro" que s'intueix a la foto d'avui remodelada al seu sotil. A l'esquerra s'entreveu la torre del Castell Catherine ara tapada per apartaments.

Es veu clarament com ha crescut el Port cap a la segona i tercera línia així com la pujada cap a Cala Llamp.

Imagen antigua del Puerto ya a color. Podemos ver en primer plano la "Casa Faro" que se intuye en la foto de abajo remodelado en su tejado. A la izquierda se vislumbra la torre del Castell Catherine ahora tapada por los apartamentos.

Se ve claramente como ha crecido el Puerto hacia la segunda y tercera linea así como la subida hacia Cala Llamp.

Benzinera al Port d'Andratx (1960 aprox.)

Foto: Mª Antonia Molina Castell

Com es pot veure de l'any 1960 aproximadament, des de la benzinera es podien veure quasi la totalitat de les muntanyes a l'altre costat del Port.
Només es torna a veure l'edifici on actualment hi ha la Osteria da Sandro i els adjacents. On abans hi havia solars buits ara hi ha blocs de pisos que tapen tota la vista anterior.
Està clar que es manté la benzinera, negoci que continua essent molt rendible avui en dia.

Como se puede ver del año 1960 aproximadamente, desde la gasolinera se podían ver casi la totalidad de las montañas al otro lado del Puerto.

Sólo se vuelve a ver el edificio donde actualmente está la Osteria da Sandro y los colindantes. Donde antes había solares vacios ahora hay bloques de pisos que tapan toda la vista anterior.

Está claro que se mantiene la gasolinera, negocio que continua siendo muy rentable hoy en día.

Entrada Son Mas

Foto: J.M.

Eren altres temps on les ovelles passejaven pels camins. En aquest cas just a l'entrada de Son Mas on ara es troba la rotonda per accedir al Castell de son Mas.

Es pot veure com el passeig de Son Mas estava ple d'arbres sense cap edifici.

Eran otros tiempos donde las ovejas paseaban por los caminos. En este caso, justo en la entrada de Son Mas donde ahora se encuentra la rotonda que da acceso al castillo de Son Mas.

Se puede ver como el paseo de Son Mas estaba lleno de árboles sin edificios.

Torre de Son Mas

Foto: J.M.

Torre de Son Mas (un cop canviada de lloc) amb el seu canó al front. Lloc on es varen fotografiar molts d'andritxols pujats al canó.

Veiem que les pedres de la pujada original es conserven igual que la façana de la torre, ara ocupada per dependències municipals.

Torre de Son Mas (una vez cambiada de lado) con su cañón al frente. Lugar donde se fotografiaron muchos andritxoles subidos al cañón.

Vemos que las piedras de la subida original se conservan igual que la fachada original de la torre, ahora ocupada por dependencias municipales.

Port d'Andratx (vista serra Garrafa i Galatzó)

Foto: FBook

Vista del Galatzó a l'esquerra i la serra de Garrafa al mig des del moll del far petit. Es veia clarament l'edifici de la Lonja juntament amb el pont antic des Saluet i Can Fasser al costat. Per sort aquestes muntanyes han quedat verges de xalets.

A l'actualitat podem veure el moll flotant mentre que part de l'edifici de la Lonja està tapat per les palmeres.

Vista del Galatzó a la izquierda y la sierra de Garrafa enmedio desde el muelle del faro pequeño. Se veía claramente el edificio de la Lonja junto con el puente antiguo del Saluet y Can Fasser al lado. Por suerte esas montañas han quedado vírgenes de chalets.

En la actualidad podemos ver el muelle flotante mientras que parte del edificio de la Lonja está tapado por las palmeras.

Cap Andritxol i s'Illeta de Camp de Mar

Foto: Postal facebook

Bàsicament l'únic que canvia són els nous xalets que hi ha al fons...

Básicament lo único que cambia son los chalets que hay al fondo...

Vista Port Andratx des del moll del faret

Foto: FAM

La primera fotografia és dels anys 30 on es veuen els llaüts i les xarxes al moll igual que a la segona. També es pot veure l'església mentre que a l'actual tot està tapat pels edificis de la primera línia. Els cotxes han ocupat el lloc on abans feien feina tranquil·lament els pescadors, juntament amb les terrasses dels diferents bars i restaurants.

Foto: Facebook

La primera fotografía es de los años 30 donde se ven los "llauts" y las redes en el muelle igual que en la segunda. También se puede ver la iglesia mientras que en la actual todo está tapado por los edificios de primera línea donde antes trabajaban tranquilamente los pescadores, junto con las terrazas de los diferentes bares y restaurantes.
 

Foto: Arxiu Pere Mascaró

Camp de Mar - Cap Andritxol (1926)

Foto: Antoni Enseñat Ferrà

Foto des de Camp de mar on es veu part de la illeta buida i només la torre del Cap Andritxol sense cap casa construida. On hi pescaven abans ara hi ha un mollet on antigament carregava una barca petita material per al restaurant de la illeta.

Foto desde Camp de Mar donde se ve parte de la isla vacia y sólo la torre del Cap Andritxol sin ninguna casa construida. Donde pescaban antes ahora hay un pequeño muelle donde antiguamente cargaba una barca pequeña material para el restaurante de la isla.

Pescadors al far del Port d'Andratx

Foto: Arxiu Andreu Muntaner Darder

Una altra foto dels pescadors amb les xarxes al far petit amb el vaixell d'en Flexas al fons. No estava feta la Llonja mentre que ara podem veure el moll flotant i més cases a primera fila.

Otra foto de los pescadores con las redes en el faro pequeño con el barco de Flexas al fondo. No estaba hecha la Lonja mientras que ahora podemos ver el muelle flotante y más casas en primera fila.